Z wielką przyjemnością publikujemy na naszej stronie internetowej materiały archiwalne dotyczące historii rodziny NUSKE, zgromadzone przez Normana Alfreda Nuske ( * 9.03.1912 - †23.10.1982 ), ojca Mary Cooper z Melbourne w Australii.
Ojciec Mary przez dwadzieścia ostatnich lat życia gromadził materiały rodzinne, odwiedzał członków rodziny, rozsianych po całej Australii, przeprowadzał wywiady, gromadził zdjęcia. Efekt tej pracy zobaczycie Państwo poniżej.
Mary Cooper w 2005 roku wraz z 11 osobową grupą potomków nekielskich olędrów uczestniczyła w podsumowaniu projektu ratowania cmentarzy ewangelickich w okolicach Nekli. W dowód wdzięczności ufundowała Olęderskie Stypendium Rodziny Nuske dla młodzieży gimnazjalnej w Nekli, poznającej historię Olędrów pod opieką nauczycielki historii p. Urszuli Zielińskiej. W 2018 r. odbywa się już jego ósma edycja.
Prezentowane na stronie internetowej zdjęcia zgodnie z wolą fundatorki mogą być wykorzystane pod warunkiem wskazania źródła: Kolekcja: Norman Alfred Nuske 1912-1982
Photographs presented on the website, according to the will of the founder, can be used provided that the source is indicated:
Collection: Norman Alfred Nuske 1912-1982
I am pleased to agree to the use on the Oledry Website of photos and information from my Nuske Family History Collection, which was the initiative of my late father, Norman Nuske, (1912-1982) whose grandparents and other relatives emigrated from Nekielskie Olędry (Nekla Hauland) to Australia from the 1840s. I believe that it is a good thing to share this precious record of the fascinating history of my brave ancestors who left their homeland to begin their new life paths here in Australia.
Mary Cooper, daughter of Norman Nuske.
Melbourne, Australia. 21st April, 2018
Z przyjemnością zgadzam się na wykorzystanie na stronie internetowej http://oledry.nekla.eu/ zdjęć i informacji z mojego zbioru historii rodziny Nuske, który powstał z inicjatywy mojego zmarłego ojca, Normana Nuske (1912-1982), którego dziadkowie i inni krewni wyemigrowali z Nekielskich Olędrów (Nekla Hauland) do Australii w latach czterdziestych XIX wieku. Wierzę, że dobrze jest dzielić się tym cennym zapisem fascynującej historii moich odważnych przodków, którzy opuścili swoją ojczyznę, aby rozpocząć nowe życie tutaj, w Australii.
Mary Cooper, córka Normana Nuske.
Melbourne, Australia. 21 kwietnia 2018 r.
